Książki

książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci
książki dla dzieci

tytuł oryginału:

Jag är jag

język oryginału:

szwedzki

wiek 6+

978-83-7776-177-9

data wydania 4/7

Poznań 2024

15,5 x 20,5 cm

twarda oprawa

120 stron

Ja to ja

tekst:

Emma Adbåge

ilustracje:

Emma Adbåge

tłumaczenie:

Anna Czernow

Cena okładkowa:
39,90 
Nasza cena:
27,93 

Mika niedługo skończy osiem lat. Na lekcjach niezbyt często się zgłasza, więc pani myśli, że jest nieśmiała. Ale Mika wcale się za taką nie uważa. Po prostu nie zawsze ma ochotę robić to, co inne dzieci, albo odpowiadać na pytania, na które pani sama zna odpowiedź.

Mika boi się wiertarkopiły w szkolnym warsztacie. Nie lubi rzeczy chropowatych oraz jogurtu z kawałkami. Za to lubi króliki oraz swoją przyjaciółkę Penny. No i uwielbia rysować, jest w tym najlepsza w klasie!

Emma Adbåge, wybitna szwedzka ilustratorka i twórczyni książek obrazkowych, tym razem sięgnęła po obszerniejszą formę literacką. Na ponad stu stronach tekstu przeplatanego ilustracjami niezwykle przekonująco oddaje emocje i zachowania swojej bohaterki. Spisane w pierwszej osobie obserwacje ośmioletniej Miki na temat innych dzieci, jak i dorosłych oraz jej komentarze do wydarzeń porażają szczerością i wnikliwością, a nieco sarkastyczny humor nadaje tej opowieści szczególnego charakteru.