Outlet

Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn
Dzieci z Bullerbyn

tytuł oryginału:

Vår i Bullerbyn, Barnens Dag i Bullerbyn, Jul i Bullerbyn

język oryginału:

szwedzki

wiek 3+

obrazki = tekst

978-83-7776-065-9

data wydania 8/5

Poznań 2014

27 x 21 cm

twarda oprawa płócienny grzbiet

88 stron

Bullerbyn. Trzy opowiadania - OUTLET

ilustracje:

Ilon Wikland

tłumaczenie:

Anna Węgleńska

Cena okładkowa:
59,90 
Nasza cena:
29,95 

Brak w magazynie


Outlet, rabat 50%. Dzieci z Bullerbyn nigdy się nie nudzą. Wiosną Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Britta i Anna chodzą po płocie, ujeżdżają byka, włażą w kałuże i wpadają do strumienia. Z okazji Dnia Dziecka wymyślają mnóstwo zabaw dla małej Kerstin. Gdy zbliża się Boże Narodzenie, pomagają w przygotowaniach — zwożą drzewo na opał, ścinają w lesie choinki, pieką pierniczki i pakują prezenty.

Kiedy nastaje wiosna, wszystkie dzieci z Bullerbyn zupełnie dziczeją. Lisa, Lasse, Bosse, Olle, Britta i Anna chodzą po płocie, ujeżdżają byka, włażą w kałuże i wpadają do strumienia. A mała Kerstin wyrywa mamie wszystkie narcyzy w ogródku – bo tak przyjemnie jest zbierać kwiatki! Wieczorem dzieci palą stare liście i tańczą wokół ogniska, aż im się kręci w głowach…

Lasse, Bosse, Olle, Britta, Anna i Lisa urządzają Dzień Dziecka małej Kerstin, siostrzyczce Ollego. Chcą, żeby bawiła się tak dobrze, jak dzieci w Sztokholmie, o których Lasse przeczytał w gazecie. Dlatego sadzają ją na źrebaka, huśtają wysoko na huśtawce i spuszczają z okna na linie. Jednak Kerstin nie podobają się takie zabawy, ona woli świętować Dzień Dziecka na sposób bullerbyński. Czyli jak?

Zbliża się Boże Narodzenie. W Bullerbyn dzieci z zapałem pomagają w przygotowaniach. Wystawiają ptakom snopki owsa, pieką pierniczki i jadą do lasu ściąć cztery choinki – jedną dla zagrody Północnej, jedną dla Środkowej, jedną dla Południowej, i jedną dla dziadziusia. W powietrzu unosi się zapach pierników, laku do lakowania prezentów i wszystko jest tak piękne i świąteczne, że aż brzuch może od tego rozboleć. I wreszcie nadchodzi Wigilia…

Tom zawiera trzy opowiadania o dzieciach z Bullerbyn: Wiosna w Bullerbyn, Dzień Dziecka w Bullerbyn oraz Boże Narodzenie w Bullerbyn. Książka z płóciennym grzbietem, idealna na prezent.

OUTLET to książki z drobnymi mechanicznymi uszkodzeniami (zarysowania okładki, niewielkie obicia rogów, dodatkowe naklejki z kodem kreskowym itp.), które nie wpływają na odbiór treści.

Zobacz także: